Yearning

Ranjha ranjha kardi main

ni aape ranjha hoyi

Ranjha ranjha saddo ni

mainu heer na aakho koyi

Ranjha main vich, main Ranjhe vich, 

gair khayal na koyi
Main nahin au aap hai

apni aap kare diljoyi
Jo kuch saade andar vasse, 

zaat assaan di soi
Jis de naal main neoonh lagaya 

oho jaisi hoyi.

Repeating the name of Ranjha
I have become Ranjha myself.
O call me ye all "Ranjha,"
let no one call me Heer.
Ranjha is in me, I am in Ranjha,
no other thought exist in my mind.
I am not, He alone is.
He alone is amusing himself.
My identity is that
which is in me.
Now I am like him
Him, whom I love.

(Original poetry by Bulleh Shah)